{"id":5271,"date":"2025-01-10T12:27:38","date_gmt":"2025-01-10T17:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/investors.calian.com\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/"},"modified":"2025-01-29T14:52:33","modified_gmt":"2025-01-29T19:52:33","slug":"annual-general-meeting-investor-materials-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents destin\u00e9s aux investisseurs 2024"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"dd473c64-e698-4570-950d-799a5af6a1e6\" data-component=\"InvestorsSubpagesHero\"><div><div class=\"d-flex justify-content-center p-1\"><div class=\"spinner-border text-primary \" role=\"status\" style=\"width:3rem;height:3rem\"><span class=\"visually-hidden\">Loading&#8230;<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"a83ed58b-2b3f-4102-b863-e9eb33ad05eb\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"a2d913e7-0e84-43e4-8522-bf48fede5e3b\" data-component=\"AlternatingTextAndImages\"><div class=\"calian-alternating-text-and-images overflow-hidden wp-block-calian-com-components-calian-alternating-text-and-images\"><div class=\"calian-alternating-text-and-images__container container-fluid\"><div class=\"\"><div class=\"row gx-md-6 justify-content-lg-start justify-content-lg-start\"><div class=\"col-12 col-md mb-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"861\" class=\"rounded-5 img-fluid w-100 h-250px h-md-373px object-fit-cover\"\/><\/div><div class=\"col-12 col-md\"><h3>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents<\/h3><div class=\"calian-alternating-text-and-images__text mb-3\">Les documents contenus sur cette page concernent l&#8217;exercice 2024 de Calian, qui sera officialis\u00e9 lors de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du 13 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 10 h 00 (heure de l&#8217;Est). Faites d\u00e9filer la page pour plus de d\u00e9tails sur l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et pour un acc\u00e8s rapide au t\u00e9l\u00e9chargement de la procuration, de la circulaire, de la notice annuelle et du rapport annuel de Calian 2024. Vous pouvez \u00e9galement vous rendre sur la page d&#8217;accueil des investisseurs pour consulter l&#8217;ensemble de nos rapports, communiqu\u00e9s de presse, enregistrements de conf\u00e9rences t\u00e9l\u00e9phoniques, etc.<\/div><div class=\"calian-alternating-text-and-images__ctas mb-3 d-flex flex-wrap gap-3\"><a href=\"https:\/\/investors.calian.com\/\" class=\"btn btn-primary\">En savoir plus sur l&#x27;investissement dans Calian<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"d592d14b-470c-4627-9967-1d6ddd4c3d14\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"b45438bd-cc4d-4e48-bb00-f92f4e3433e6\" data-component=\"CalianContainer\"><div class=\"calian-container calian-container-md wp-block-calian-com-components-calian-container\"><div>\n<p>L&#8217;assembl\u00e9e annuelle des actionnaires de Calian Group Ltd. se tiendra le jeudi 13 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 10h00 (heure de l&#8217;Est) au bureau de Calian Group, situ\u00e9 au 770 Palladium Drive, Kanata, Ontario. Pour qu&#8217;un actionnaire enregistr\u00e9 puisse \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 par procuration \u00e0 l&#8217;assembl\u00e9e, il doit remplir et soumettre le formulaire de procuration appropri\u00e9 re\u00e7u par courrier. Les formulaires de procuration remplis doivent \u00eatre re\u00e7us par Odyssey Trust Company au plus tard \u00e0 10h00 (heure de l&#8217;Est) le lundi 11 f\u00e9vrier 2025, ou peuvent \u00eatre accept\u00e9s par le pr\u00e9sident du conseil avant le d\u00e9but de l&#8217;assembl\u00e9e. Le formulaire de procuration fournit \u00e9galement des d\u00e9tails sur la mani\u00e8re dont vous pouvez soumettre votre procuration par t\u00e9l\u00e9phone ou par Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Les actionnaires non enregistr\u00e9s doivent utiliser le formulaire d&#8217;instructions de vote pour donner leurs instructions. Le formulaire d&#8217;instructions de vote contient des instructions sur la mani\u00e8re de remplir le formulaire, l&#8217;endroit o\u00f9 le renvoyer et la date limite pour le renvoyer. Il est important de lire et de suivre les instructions figurant sur le formulaire d&#8217;instructions de vote afin que votre vote soit pris en compte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"136b88e1-4835-4d8e-ab6e-713a005fba0d\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"ab609bed-b0ba-4ee6-a8fb-af5bba257889\" data-component=\"LinksList\"><div class=\"calian-links-list wp-block-calian-com-components-calian-links-list\"><h4 class=\"calian-links-list__heading\">T\u00e9l\u00e9charger la procuration, la circulaire, la notice annuelle et le rapport annuel de Calian 2024<\/h4><ul class=\"calian-links-list__items\"><li class=\"calian-links-list__item\"><a href=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/Calian-Group-Annual-Report-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"calian-links-list__file\"><span class=\"calian-links-list__label\">Rapport annuel 2024 de Calian<\/span><span class=\"calian-links-list__size\">(7 MB)<span class=\"calian-links-list__icon icon icon-download\"><\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"calian-links-list__item\"><a href=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/Calian-Proxy-2024-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"calian-links-list__file\"><span class=\"calian-links-list__label\">Procuration 2024 de Calian<\/span><span class=\"calian-links-list__size\">(274 KB)<span class=\"calian-links-list__icon icon icon-download\"><\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"calian-links-list__item\"><a href=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/Q4-FY24-Calian-AIF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"calian-links-list__file\"><span class=\"calian-links-list__label\">Notice annuelle 2024 de Calian<\/span><span class=\"calian-links-list__size\">(1 MB)<span class=\"calian-links-list__icon icon icon-download\"><\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"calian-links-list__item\"><a href=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/Calian-2024-Circular-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"calian-links-list__file\"><span class=\"calian-links-list__label\">Circulaire 2024 de Calian<\/span><span class=\"calian-links-list__size\">(8 MB)<span class=\"calian-links-list__icon icon icon-download\"><\/span><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"441c6689-9bb3-485b-a698-e20d73166281\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer calian-spacer--large wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"dde6c338-3614-44c1-a952-01afe6691075\" data-component=\"InvestorsContactCTAHubSpot\"><div class=\"calian-investors-contact-cta wp-block-calian-com-components-calian-investors-contact-cta-hub-spot\"><div class=\"calian-investors-contact-cta__container container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-investors-contact-cta__left col-12 col-md-6\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-investors-contact-cta__left--image col-12 col-xl-5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/investors.calian.com\/app\/dist\/CalianInvestorsContactCTA-PlaceholderOne-GJKK2AKC.png\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"160\" class=\"calian-investors-contact-cta--image img-fluid\"\/><\/div><div class=\"calian-investors-contact-cta__left--content col-12 col-xl-7\"><h4 class=\"calian-investors-contact-cta--heading\">Jennifer McCaughey,<br \/> CFA, F.CIRI<\/h4><p class=\"calian-investors-contact-cta--sub-heading\">Director, Investor Relations<\/p><div class=\"calian-investors-contact-cta__left-callouts\"><div class=\"form-trigger-button\"><button type=\"button\" class=\"btn btn-primary btn-sm\" aria-label=\"Contact Jennifer\">Contact Jennifer<\/button><\/div><div class=\"form-trigger-button\"><button type=\"button\" class=\"btn btn-primary btn-sm\" aria-label=\"Contact Investor Relations\">Contact Investor Relations<\/button><\/div><div class=\"form-trigger-button\"><button type=\"button\" class=\"btn btn-light btn-sm\" aria-label=\"Subscribe to IR distribution list\">Subscribe to IR distribution list<\/button><\/div><a href=\"https:\/\/investors.calian.com\/stock#faqs\" class=\"calian-investors-contact-cta__additional-link\">Frequently Asked Questions<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"calian-investors-contact-cta__right col-12 col-md-6\"><div class=\"calian-investors-contact-cta__right--content\"><address class=\"calian-investors-contact-cta__address\"><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--addressee\">Calian Headquarters &#8211; Ottawa<\/p><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--civic-address\">770 Palladium Dr (4th floor),<\/p><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--additional-address-details\">Ottawa, ON K2V 1C8<\/p><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--phone-email\"><a class=\"calian-investors-contact-cta__address--phone\" href=\"tel:+1-877-225-4264\">1-877-225-4264<\/a><a class=\"calian-investors-contact-cta__address--email\" href=\"mailto:info@calian.com\">info@calian.com<\/a><\/p><\/address><address class=\"calian-investors-contact-cta__address\"><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--addressee\">Transfer agent &#8211; Odyssey Trust Company<\/p><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--civic-address\">Trader\u2019s Bank Building 702, 67 Young Street,<\/p><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--additional-address-details\">Toronto, ON M5E 1J8<\/p><p class=\"calian-investors-contact-cta__address--phone-email\"><a class=\"calian-investors-contact-cta__address--phone\" href=\"tel:+1-888-290-1175\">1-888-290-1175<\/a><\/p><\/address><div class=\"calian-investors-contact-cta__right--auditors\"><p class=\"calian-investors-contact-cta__right--auditors-title\">Auditors<\/p><a href=\"https:\/\/home.kpmg\/ca\/en\/home.html\" class=\"calian-investors-contact-cta__right--auditors-title\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KPMG<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"136b88e1-4835-4d8e-ab6e-713a005fba0d\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"011e237d-9766-4aac-95d2-7959a5704d04\" data-component=\"ESG\"><div class=\"calian-esg wp-block-calian-com-components-calian-esg\"><div class=\"calian-esg__container container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12\"><div class=\"calian-esg__tabs-container\"><div class=\"tabs\"><ul class=\"nav nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link active\" id=\"esg-at-calian-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#esg-at-calian\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"esg-at-calian\" aria-selected=\"true\">ESG at Calian<\/button><\/li><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link\" id=\"environmental-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#environmental\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"environmental\" aria-selected=\"false\">Environmental<\/button><\/li><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link\" id=\"social-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#social\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"social\" aria-selected=\"false\">Social<\/button><\/li><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link\" id=\"governance-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#governance\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"governance\" aria-selected=\"false\">Governance<\/button><\/li><li class=\"nav-item\" role=\"presentation\"><button class=\"nav-link\" id=\"un-sustainable-development-goals-sd-gs-tab\" data-bs-toggle=\"tab\" data-bs-target=\"#un-sustainable-development-goals-sd-gs\" type=\"button\" role=\"tab\" aria-controls=\"un-sustainable-development-goals-sd-gs\" aria-selected=\"false\">UN Sustainable Development Goals (SDGs)<\/button><\/li><\/ul><div class=\"tab-content\"><div class=\"tab-pane\" data-title=\"ESG at Calian\" id=\"esg-at-calian\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"esg-at-calian-tab\"><div class=\"calian-esg__tab-content-container container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-esg__tab-content--left col-12 col-lg-5\"><h3 class=\"calian-esg__tab-content--heading\">Calian CARES\u2122\u2014Collaboration to Advance Resilience Excellence and Sustainability<\/h3><p class=\"calian-esg__tab-content--sub-heading\"><i class=\"icon icon-leaf\"><\/i><span><strong>$650K<\/strong> in corporate giving<\/span><\/p><p class=\"calian-esg__tab-content--text\">In 2021, Calian embarked on formalizing our environmental, social and governance (ESG) strategy. We recognize that ESG is more than a buzzword\u2014truly embracing ESG is about embedding sustainability in everything we do.<\/p><a href=\"https:\/\/d26wgh18tyxdzi.cloudfront.net\/downloads\/ESG-annual-report.pdf\" class=\"calian-esg__tab-content--btn btn btn-primary\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download ESG Report<\/a><\/div><div class=\"calian-esg__tab-content--right col-12 col-lg-7\"><div class=\"calian-esg__tab-content--image-container main-image-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Calian-ESG_4579542891.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" class=\"calian-esg__tab-content--main-image img-fluid\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/AdobeStock_248839256-scaled-e1700239491178.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"899\" class=\"calian-esg__tab-content--secondary-image img-fluid\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tab-pane\" data-title=\"Environmental\" id=\"environmental\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"environmental-tab\"><div class=\"calian-esg__tab-content-container container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-esg__tab-content--left col-12 col-lg-5\"><h3 class=\"calian-esg__tab-content--heading\">Calian understands the impacts of climate change<\/h3><p class=\"calian-esg__tab-content--text\">By understanding our own carbon footprint and working daily to deliver innovative emergency planning, environmental and food safety solutions, we believe together we can create a more sustainable future.\n<\/p><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/esg\/\" class=\"calian-esg__tab-content--btn btn btn-primary\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Learn more<\/a><\/div><div class=\"calian-esg__tab-content--right col-12 col-lg-7\"><div class=\"calian-esg__tab-content--image-container main-image-right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/AdobeStock_458906645-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" class=\"calian-esg__tab-content--main-image img-fluid\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Calian-enviromental_444364056.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" class=\"calian-esg__tab-content--secondary-image img-fluid\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tab-pane\" data-title=\"Social\" id=\"social\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"social-tab\"><div class=\"calian-esg__tab-content-container container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-esg__tab-content--left col-12 col-lg-5\"><h3 class=\"calian-esg__tab-content--heading\">Collaboration is key to positive social impact<\/h3><p class=\"calian-esg__tab-content--sub-heading\"><i class=\"icon icon-leaf\"><\/i><span><strong>94%<\/strong> of employees believe Calian is a socially responsible company<\/span><\/p><p class=\"calian-esg__tab-content--text\">We are committed to creating a more sustainable, resilient world by providing a safe, healthy and engaging environment for our people, and leveraging our core competencies to positively impact the communities we serve.<\/p><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/esg\/\" class=\"calian-esg__tab-content--btn btn btn-primary\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Learn more<\/a><\/div><div class=\"calian-esg__tab-content--right col-12 col-lg-7\"><div class=\"calian-esg__tab-content--image-container main-image-only\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Calian-social_441698504.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" class=\"calian-esg__tab-content--main-image img-fluid\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/investors.calian.com\/app\/dist\/CalianESG-PlaceholderTwo-LYGK7LUT.png\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"307\" class=\"calian-esg__tab-content--secondary-image img-fluid\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tab-pane\" data-title=\"Governance\" id=\"governance\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"governance-tab\"><div class=\"calian-esg__tab-content-container container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-esg__tab-content--left col-12 col-lg-5\"><h3 class=\"calian-esg__tab-content--heading\">We are committed to ethical business practices and transparent reporting<\/h3><p class=\"calian-esg__tab-content--text\">Our board values the trust our stakeholders place in us, which extends to the governance required to integrate ESG throughout our business.<\/p><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/esg\/\" class=\"calian-esg__tab-content--btn btn btn-primary\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Learn more<\/a><\/div><div class=\"calian-esg__tab-content--right col-12 col-lg-7\"><div class=\"calian-esg__tab-content--image-container main-image-only\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Calian-Governance_469390915.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" class=\"calian-esg__tab-content--main-image img-fluid\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tab-pane\" data-title=\"UN Sustainable Development Goals (SDGs)\" id=\"un-sustainable-development-goals-sd-gs\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"un-sustainable-development-goals-sd-gs-tab\"><div class=\"calian-esg__tab-content-container container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-esg__tab-content--left col-12 col-lg-5\"><h3 class=\"calian-esg__tab-content--heading\">Calian aligns ESG priorities to the internationally recognized UN Sustainable Development Goals (SDGs)<\/h3><p class=\"calian-esg__tab-content--sub-heading\"><i class=\"icon icon-leaf\"><\/i><span><strong>45%<\/strong> women across global regular employee workforce<\/span><\/p><p class=\"calian-esg__tab-content--text\">We have selected eight SDGs that align with our corporate mission, key solutions, environmental aspirations and our commitment to our people and the world at large.<\/p><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/esg\/\" class=\"calian-esg__tab-content--btn btn btn-primary\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Learn more<\/a><\/div><div class=\"calian-esg__tab-content--right col-12 col-lg-7\"><div class=\"calian-esg__tab-content--image-container main-image-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/UN_Sustainable_Development_Goals_pillars-on-laptop-v3.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" class=\"calian-esg__tab-content--main-image img-fluid\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"26f1b626-1a52-4bd6-bf37-354dfc6431d6\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents Les documents contenus sur cette page concernent l&#8217;exercice 2024 de Calian, qui sera officialis\u00e9 lors de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du 13 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 10 h 00 (heure de l&#8217;Est). Faites d\u00e9filer la page pour plus de d\u00e9tails sur l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et pour un acc\u00e8s rapide au t\u00e9l\u00e9chargement de la procuration, de la circulaire, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7592,"featured_media":4261,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"solution":[],"industry":[],"type_classification":[],"class_list":["post-5271","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents destin\u00e9s aux investisseurs 2024 - Investisseurs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents destin\u00e9s aux investisseurs 2024 - Investisseurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents Les documents contenus sur cette page concernent l&#8217;exercice 2024 de Calian, qui sera officialis\u00e9 lors de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du 13 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 10 h 00 (heure de l&#8217;Est). Faites d\u00e9filer la page pour plus de d\u00e9tails sur l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et pour un acc\u00e8s rapide au t\u00e9l\u00e9chargement de la procuration, de la circulaire, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Investisseurs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T19:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/\",\"name\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents destin\u00e9s aux investisseurs 2024 - Investisseurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-01-10T17:27:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T19:52:33+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg\",\"width\":615,\"height\":861},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"Investisseurs\",\"description\":\"Investor Relations for Calian\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"Calian Group Ltd.\",\"url\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-2.svg\",\"width\":977,\"height\":648,\"caption\":\"Calian Group Ltd.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents destin\u00e9s aux investisseurs 2024 - Investisseurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents destin\u00e9s aux investisseurs 2024 - Investisseurs","og_description":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents Les documents contenus sur cette page concernent l&#8217;exercice 2024 de Calian, qui sera officialis\u00e9 lors de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du 13 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 10 h 00 (heure de l&#8217;Est). Faites d\u00e9filer la page pour plus de d\u00e9tails sur l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et pour un acc\u00e8s rapide au t\u00e9l\u00e9chargement de la procuration, de la circulaire, &hellip;","og_url":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/","og_site_name":"Investisseurs","article_modified_time":"2025-01-29T19:52:33+00:00","og_image":[{"width":615,"height":861,"url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/","url":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/","name":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et documents destin\u00e9s aux investisseurs 2024 - Investisseurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg","datePublished":"2025-01-10T17:27:38+00:00","dateModified":"2025-01-29T19:52:33+00:00","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/annual-general-meeting-investor-materials-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/annual-documents.jpeg","width":615,"height":861},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/","name":"Investisseurs","description":"Investor Relations for Calian","publisher":{"@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#organization","name":"Calian Group Ltd.","url":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-2.svg","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-2.svg","width":977,"height":648,"caption":"Calian Group Ltd."},"image":{"@id":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7592"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5271"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5418,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5271\/revisions\/5418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=5271"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=5271"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/investors.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=5271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}